XML-file oder flat-file?

[azok]

hi!

Ich werde es mal probieren ;-). Schaden kanns ja nicht, und außerdem lernt man so XML kennen... Jedenfalls habe ich eine Frage im Moment dazu:

Aussehen sollte das xml-File dann ungefähr so:

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<rss version="0.91">
<PLog>
 <themen>
  <einThema>
   <vorname>Peter</vorname>
   <nachname>Heinrich</nachname>
   <email>[e-mail]</email>
   <inhalt>...inhalt des Themas, der eigentl. Text</inhalt>
   <datum>01.08.2005</datum>
   <zeit>12:50</zeit>
   <uniqid>558efasf668</uniqid>
  </einThema>
  <themen>
  <einThema>
   <vorname>Peter</vorname>
   <nachname>Heinrich</nachname>
   <email>[e-mail]</email>
   <inhalt>...inhalt des Themas, der eigentl. Text</inhalt>
   <datum>01.08.2005</datum>
   <zeit>12:51</zeit>
   <uniqid>2558ees6a52e</uniqid>
  </einThema>
 </themen>
</PLog>
</rss>

meine Frage jetzt... wie bekomme ich da die Daten in das File hinein? (Das Auslesen ist kein Problem z.b:

<?php
 $data = simplexml_load_file('themen.xml');
 foreach ($data->PLog->themen->einThema as $thema)
 {
   echo "
     $thema->vorname<br />
     $thema->nachname<br />
     ##etc...##
   ";
  }
?>

aber das reinschreiben... wie gehe ich da am besten vor?? (sorry wegen des ungehilighten Code, aber ich vergesse immer die Syntax dafür ;-))

Danke schon für eure Antworten im Voraus!

lg
azok