Guten Morgen!
Im Zweifelsfall keines von beidem. Nimm' eine Javascript-Weiterleitung und einen Hinweis à la "Unter http://bla.bla geht's weiter.". Das verträgt unter Garantie sich mit allem.
Gruß, Moses
»»
Das habe ich sowieso vor. Die Meta kommt ohnehin in einen <noscript>-Bereich, nur für den Fall, dass einer kein JavaScript hat.