Turtle: FCK_Editor

Hallo,

ich habe folgendes Problem mit dem FCK Editor in der php-Version:

Ich integriere meine eigene Konfiguration wie in der Dokumentation beschrieben:

<?php
$oFCKeditor = new FCKeditor('FCKeditor1');
$oFCKeditor->Config['CustomConfigurationsPath'] = '/myconfig.js' ;
$oFCKeditor->BasePath = 'FCKeditor/';
$oFCKeditor->Value = 'Bitte hier Text eingeben!';

// MY CONFIGS:
  $oFCKeditor->ToolbarSet = 'turtle' ;
// END MY CONFIGS

$oFCKeditor->Create() ;
?>

Die Datei "myconfig.js" enthält:
FCKConfig.ToolbarSets["turtle"] = [
 ['Bold','Italic']
] ;

Leider gibt es immer die Meldung "menüleiste turtle existiert nicht".

die pfade sind richtig, ich bekomme es irgendwie nicht ans laufen.

kann mir jemand weiterhelfen?

danke,
turtle