wie kann ich erreichen, dass automatisch ans ende des SPAN-Feldes gescrollt wird?
gar nicht.
Ich habe es so probiert, geht aber nicht:
document.getElementById('iView').scrollTo(0,500000);
Wie schon erwähnt scrollTo existiert nur für window
Du musst eine eigene scrollTo Routine schreiben, indem du den entsprechenden Ausschnitt positionierst.
Struppi.