Hallo Joy,
wenn es sich bei der Seite
auf der Fremddomain um ein Frameset handelt, kannst du zumindest die Leute, die JS aktiviert haben und JS-Weiterleitungen zulassen, zurückleiten.
if(top!=self) top.location.replace(self.location.href);
Wenn du selbst ein Frameset benutzt, kann das etwas komplizierter werden.
Gruß Gernot