Verzweifelt - Textabstand Rand rechts und links

[Ingo Turski]

Hi,

Ich denke es gibt eine "feinere" Möglichkeit, von den Tabellen möchte ich gerne weg, inzwischen kommen sie mir wir Krücken vor, ich möchte gerne ohne gehen.

sehr schön. Dann sollstest Du auf jeden Fall einen Blick in das neue Kapitel CSS-basierte Layouts werfen.

Für die obere Navigation bietet sich eine Horizontale Navigationsleiste an.
Die Fotos darunter kannst Du einfach (ohne Tabelle) in ein Blockelement mit text-align:center setzen und über margin die Abstände einstellen. Eine Tabelle brauchst Du hierfür wirklich nicht.
Den Text kannst Du ebenfalls über margin in die Seitenmitte bekommen. Z.B. könntest Du über margin:0 20% Seitenabstände von 20% einstellen. Wenn Du noch Elemente daneben setzen willst, schau' Dir die Möglichkeiten mit float in den CSS-basierten Layouts an.

freundliche Grüße
Ingo