echo $begrüßung;
Hast du auch schon mal daran gedacht, dass die einfach "betriebsblind" sind und gar nicht auf die Idee kommen, mit eingefahrenen Konventionen zu brechen?
Ja, aber den Gedanken verwarf ich wieder. So viele können nicht einfach betriebsblind sein, oder?
Ich werd mal noch ein bisschen auf Antworten warten und ansonsten mal einen Selbst-(Patch&Compile)-Versuch starten.
echo "$verabschiedung $name";