shutdown -h now

[Christoph Schnauß]

hallo Forum,

mit dem im Threadtitel angegebenen Befehl
  shutdown -h now
möchte ich gerne mein gerade laufendes System runterfahren und gleichzeitig nach Möglichkeit den Rechner ausschalten.

Alle Linux-Systeme, die ich bisher probiert habe, lassen sich mit diesem Konsolenbefehl tatsächlich herunterfahren. Nur: es sieht so aus, als ob einzig die SuSE in der Lage wäre, danach auch gleich noch den Rechner ganz und gar auszuschalten. Bei anderen, z.B. Gentoo oder FreeBSD, kriege ich einen freundlichen Hinweis in der Art:
  System halted
  To restart, press any key

Jaja, ich will jetzt nicht noch das Rätsel lösen, wo denn die "any key"-Taste zu finden ist (ich hab sie eh noch nicht entdeckt). Ich möchte bloß gerne wissen, wie ich denn per Konsolenbefehl nicht nur mein System, sondern gleich den ganzen Rechner ausschalten kann.

Hitergrund: einige, die hier im Forum immer mal mitlesen, wissen, daß ich mich gelegentlich zu "Linux-Themen" geäußert habe und da offenbar manchmal auch was Hilfreiches sagen konnte. Es mag wunderlich sein, daß ich an so einer "einfachen" Frage plötuzlich ein Problem finde. Ich habe halt bisher bei einem ordentlich heruntergefahrenen System danach immer den Netzschalter umgelegt, also der Hardware ganz einfach den Saft abgedreht. Funktioniert prima, ist aber bissel komisch. Wieso kann die SuSE meinen REchner komplett mit diesem Konsolenbefehl abschalten, und alle anderen können das nicht?

Grüße aus Berlin

Christoph S.