hi,
das position:absolute hebt doch das span aus dem Textfluss und positioniert es am nächsthöheren Elternelement, dass nicht position:static hat. Oder verstehe ich das falsch?
Ja, da verstehst du was nicht vollständig. Tatsächlich ist "position:absolute" etwas, was man mit sehr viel Vorsicht einsetzen oder besser noch vermeiden sollte, wenn es denn auch andere Möglichkeiten gibt.
Grüße aus Berlin
Christoph S.