csv export - umlaut problem

[Vinzenz Mai]

Hallo

wie stellst Du dann fest, dass in der CSV-Datei

ein ö wird als ö dargestellt.

ich importiere die csv datei in excel oder open office, und da werden sonderzeichen falsch dargestellt.

kann Deine Excel-Version überhaupt UTF-8 importieren. Meine Version (Office XP) bietet mir beim Importassistenten diese Codierung überhaupt nicht an. Wie sieht dies bei OpenOffice aus (hab' ich im Moment keinen Zugriff darauf)?

wie gesagt benutzte ich utf_encode($string) für die felder, was nicht geht.
woran kann das denn liegen ?

an UTF-8. Verwende eine Codierung, die alle Anwendungen unterstützen, z.B. ISO-8859-1.

Freundliche Grüße

Vinzenz