echo $begrüßung;
iconv -f utf-8 -t iso-8859-1 meineDatei
Sieht soweit in Ordnung aus. Was kommt denn für eine Fehlermeldung oder woran machst du fest, dass das nicht funktioniert hat?
fehlermeldung ist folgende:
iconv: illegal input sequence at position 0