Das Problem sind nicht die Frames, sondern Pfadangaben. Du hast \ statt / verwendet. Auf Deinem PC unter Windows mag das korrekt sein, im Web natürlich nicht, weil auf den meisten Servern Linux läuft und die Pfade dann immer mit / angegeben werden müssen. Und \ mußt Du dabei auch durch (ein) / ersetzen. Alles klar?