Hallo Siechfred
also wir nutzen Windows XP Prof. Die Verzeichnisstruktur sieht wie folgt aus: Ein DE Ordner mit allen deutschen Dateien und ein EN mit allen englischen.
Probleme mit der Pfanangabe sollte es eigentlich nicht geben denn die Javascript-funktion liest den Dateinamen aus, schneidet den Pfad bis /DE/ ab, wechselt in /EN/ und fügt den Dateinamen wieder hinzu. Die Dateien heissen im deutschen und englischen gleich. Nur der Quelltext ist in unterschiedlichen Sprachen.
Der Sprachwechsel der vorherigen Version unseres Handbuches lief noch ohne Frames und damit auch von CD Problemlos! Nun habe ich die Seite in Kopfzeile, Hauptfenster und Fußzeile aufgeteilt. Die Javascript-funktion befindet sich in der Kopfzeile und liest von Dort aus dem Hauptfenster die URI aus. Und das wird vermutlich das Problem sein.
Werde gleich versuchen den Firefox auf dem Rechner zu installieren wenn das System es zulässt ;-)
Besten Dank
Tommy