Sprach Erkennung

[Gunnar Bittersmann]

Hello out there!

Wenn der Server es unterstützt, funktioniert sowas mit HTML-pur.

Und wenn nicht, lässt er sich evtl. mit 'Options +Multiviews' in der .htaccess überreden.

index.html.de -> deutshe Seite
index.html.en -> englische Seite

Aufruf erfolgt immer über index.html

Oder:
index.de.html -> deutshe Seite
index.en.html -> englische Seite

Aufruf erfolgt immer über index [Apache Content Negotiation]

Bei language negotiation aber IMMER auch einen Link auf die jeweils andere(n) Sprachversion(en) anbieten* – für Nutzer, deren Browser nicht ihren wirklichen Vorlieben entsprechend konfiguriert ist (und die darauf evtl. auch gar keinen Einfluss haben). [gubi 20060411]

See ya up the road,
Gunnar

* Beschriftungen in der jeweiligen Zielsprache [gubi 20060302]