Hallo ash!
ich hatte es ohne Tabelle versucht, aber nicht hinbekommen. Aber wenn Du mir zeigst, wie das geht, mach ich es gerne anders.
Da wir hier bei SELFhtml sind, werde ich Dir nur versuchen Ideen für ein Layout zu entwicklen, damit Du es selbst lösen kannst.
Das von Dir beschriebene Layout benötigt im Body eine Hintergrundgrafik, die sich in y Richtung wiederholt. Diese sollte noch so bearbeitet werden, dass die Übergänge stimmig sind.
Der Inhalt, welchen Du dann anzeigen möchtest, (ob hx, oder p oder was auch immer) kannst Du mit einem margin links vom Rand unter einer zuerst eingebundenen Grafik positionieren.
Das wäre alles. Zumindest zu dem, was Du uns gerade als Layout gezeigt hast.
Schönen Gruß
Afra