Liebe(r) Bluey,
im Firefox gibt es ein Extra, das Du übersehen haben wirst.
dabei soll die getselection doch einen String zurückgeben oder?
Auf der Doku-Seite zum Selection-Objekt des Mozillas steht, dass nur der String-Wert zurückgegeben wird, wenn man z.B. per alert() darauf zugreift. Will man dagegen Stringfunktionen auf diesen Wert anwenden, dann wird plötzlich mit dem tatsächlichen Objekt hantiert, sodass Du erst die Methode "toString()" anwenden musst: var myText = window.getSelection().toString();
Ließ Dir unbedingt die oben verlinkte Seite durch, um das von mir Behauptete zu überprüfen!
Liebe Grüße aus Ellwangen,
Felix Riesterer.