nicht angemeldet
echo $begrüßung;
Das klingt arg widersprüchlich. Wenn die Applikationen auf einer Linux-Kiste laufen sollen, wieso nimmst du dann Windows?
ich bin in das Buero gekommen, "da ist Ihr Platz", PC eingeschaltet und da war XP.
"Wir arbeiten ALLE mit XP" - Ende der Fahnenstange ...
Für solche Fälle gibt es Software, die einen virtuellen Rechner bereitstellt. Man braucht da nur einen etwas leistungsfähigen Rechner (vor allem RAM in der 1 GB-Größenordnung schadet nicht, 512MB sind meist auch schon ausreichend).
Von VMWare gibt es einen kostenlosen Player. Damit kann man zwar keine Virtuelle Maschine erstellen, doch das geht mit Drittsoftware oder einem Texteditor recht einfach. Außerdem gibt es bereits vorgefertigte Systeme zum Download.
echo "$verabschiedung $name";