hi!
kenn mich zwar absolut nicht in asp aus und weiß auch nicht, wie du das pdf generierst, aber eine einfache lösung wäre z.b. ein frameset aufzurufen:
+--------------------------------+
| |
| Ihr PDF wird generiert... |
+--------------------------------+ <--FRAMEBORDER
| |
| |
| ...hier lädt das PDF |
| |
| |
+--------------------------------+
liebe grüße,
theresa