Moin,
Upload automatisieren? Du brauchst zwei Scripts:
1 - liegt als CGI auf dem Server und nimmt einen Upload über HTTP entgegen. Das kann in PERL oder in PHP geschrieben sein.
2 - hast Du lokal. es macht den Upload per Cron oder Klick. Vorzugsweise in PERL geschrieber UserAgent.
Schönen Sonntag,
roro