CUPS Drucker im Netzwerk will nicht so richtig

[Cruz]

Hallo Leute,

ich habe einen Drucker an einer SuSE Box am LPT Port hängen und diese SuSE Box spielt bei mir im Netzwerk schon seit Jahren erfolgreich den CUPS Printserver. Bisher habe ich allerdings immer nur von WinXP Clients druckaufträge hingeschickt (hat immer gut funktioniert). Unter Windows ist der Drucker eingetragen als:
http://192.168.0.1:631/printers/BrotherHL1250

So, jetzt habe ich eine Ubunutu Maschine in meinem Netzwerk aufgenommen und von da aus geht (fast) gar nix. CUPS läuft. Ich konfiguriere den Drucker als "CUPS Printer (IPP)":
ipp://192.168.0.1:631/printers/BrotherHL1250

Der Drucker druckt nur irgein Zeug, egal ob ich Testseite oder ein echtes Dokument drucke, nämlich das hier:

@PJL JOB NAME="Ghost"
@PJL SET ECONOMODE=OFF
@PJL SET MEDIATYPE=REGULAR
@PJL SET RESOLUTION=300
@PJL SET RAS1200MODE=OFF
@PJL ENTER LANGUAGE=PCL
126A126A...(a long weird code)

Auf dem SuSE Server schau ich in den cups error log und alles sieht gut aus, job accepted sozusagen.

Na gut denke ich, ich konfigurier den Printer halt mit http:// statt mit ipp://, wie auf den Windows Clients, aber dann geht einfach gar nix. Beim Server kommt nichts an und im lokalem (Ubunutu) cups error log steht alsweg:

E [03/Oct/2006:01:11:14 +0200] cupsdAuthorize: Local authentication certificate not found!

das hört gar nicht auf bis ich den cupsd stoppe.

So, warum geht es nicht? Was soll ich jetzt tun?

Danke
Cruz