Nachtrag... (war etwas missverständlich) natürlich weiß ich was das FTP ist, ich meinte ich wisse nicht, was ein WebFileServer ist. Wikipedia übrigens auch nicht.
Ist das eigentlich eher ein Web-Fileserver oder eher ein Webfile-Server? Was macht das Ding.
Also ich war jetzt von irgendeiner "Download-Seite" o.ä. ausgegangen und da bietet sich imho ein FTP an... Benutzerkonten, Trafficbegrenzung, individuelle Benutzerrechte... alles im Protokoll vorgesehen und für Windows gibt es sowohl sehr leistungsstarke/mächtige FTP-Server-Software als auch extrem einfach einzurichtende.