nicht angemeldet
verschiedene Sprachen
0 0 
Gunnar Bittersmann
0
verschiedene Sprachen
Hallo zusammen
Ich dachte mal irgendwo gelesen zu haben, dass es möglich ist einfache Page's doppelsprachig zu führen (im HTML-Code) und jeweils eine Sprache mittels CSS auszuwählen. Ich meine damit nicht, jeweils jedes Div in jeder Sprache zu führen und nur die gewünschten eingeblendet lassen.
Irgendwie sollte es möglich sein einzelne Absätze oder Sätze mit der Sprachinformation zu betiteln, damit CSS nur das gewünschte anzeigt.
Ich denke mit php oder ähnlichem würde das vielleicht einfacher gehen, aber Momentan begnüge ich mich noch mit HTML und CSS.
Gruss Matthias
-
Hi,
Ich dachte mal irgendwo gelesen zu haben, dass es möglich ist einfache Page's doppelsprachig zu führen (im HTML-Code) und jeweils eine Sprache mittels CSS auszuwählen. Ich meine damit nicht, jeweils jedes Div in jeder Sprache zu führen und nur die gewünschten eingeblendet lassen.
über Attributselektoren oder die Pseudoklasse :lang() ist das durchaus möglich, sofern Du bereit bist, veraltete Browser wie z.B. den IE 7 auszuschließen.
Cheatah
--
X-Self-Code: sh:( fo:} ch:~ rl:° br:> n4:& ie:% mo:) va:) de:] zu:) fl:{ ss:) ls:~ js:|
X-Self-Code-Url: http://emmanuel.dammerer.at/selfcode.html
X-Will-Answer-Email: No
X-Please-Search-Archive-First: Absolutely Yes-
über Attributselektoren oder die Pseudoklasse :lang() ist das durchaus möglich, sofern Du bereit bist, veraltete Browser wie z.B. den IE 7 auszuschließen.
Cheatah
Verstehe deine Aussage nicht. Nach css4you wird :lang() doch bis auf Netscape 4 von allen Browsern unterstütz.
Mättu
-
-
Hello out there!
und jeweils eine Sprache mittels CSS auszuwählen.
Mittels Pseudoklasse ':lang' (oder Attributselektoren).
See ya up the road,
Gunnar--
„Wer Gründe anhört, kommt in Gefahr nachzugeben.“ (Goethe) -
Hallo matthias.
Ich dachte mal irgendwo gelesen zu haben, dass es möglich ist einfache Page's doppelsprachig zu führen (im HTML-Code) und jeweils eine Sprache mittels CSS auszuwählen. Ich meine damit nicht, jeweils jedes Div in jeder Sprache zu führen und nur die gewünschten eingeblendet lassen.
Irgendwie sollte es möglich sein einzelne Absätze oder Sätze mit der Sprachinformation zu betiteln, damit CSS nur das gewünschte anzeigt.Wo ist der Unterschied? Beim einen Ansatz wird ein Element abhängig von der Sprachpräferenz angezeigt; beim anderen auch.
Ich denke mit php oder ähnlichem würde das vielleicht einfacher gehen, aber Momentan begnüge ich mich noch mit HTML und CSS.
Im Idealfall lässt du die Sprachauswahl automatisch erfolgen UND bietest die Möglichkeit, diese Auswahl manuell zu umgehen. (Simple Links mit konsistenten und permanenten URIs.)
Einen schönen Dienstag noch.
Gruß, Mathias
--
ie:% fl:| br:< va:) ls:& fo:) rl:( n4:~ ss:) de:] js:| mo:| zu:)
debian/rules-
Im Idealfall lässt du die Sprachauswahl automatisch erfolgen UND bietest die Möglichkeit, diese Auswahl manuell zu umgehen. (Simple Links mit konsistenten und permanenten URIs.)
Einen schönen Dienstag noch.
Gruß, Mathias
Besten Dank Mathias.
Die automatische Sprachwahl sieht verlockend aus, brauche dazu jedoch noch eine deutsche Anleitung, damit ich das verstehe.
-
Hallo matthias.
Im Idealfall lässt du die Sprachauswahl automatisch erfolgen UND bietest die Möglichkeit, diese Auswahl manuell zu umgehen. (Simple Links mit konsistenten und permanenten URIs.)
Die automatische Sprachwahl sieht verlockend aus, brauche dazu jedoch noch eine deutsche Anleitung, damit ich das verstehe.
Zum Einstieg genügt vielleicht dieser SELFHTML-Artikel. Auf die Dauer fährst du aber besser wenn du das Handbuch direkt verstehst, da du kaum irgendwo ausführlichere Informationen finden wirst.
Einen schönen Dienstag noch.
Gruß, Mathias
--
ie:% fl:| br:< va:) ls:& fo:) rl:( n4:~ ss:) de:] js:| mo:| zu:)
debian/rules
-
-