Warum wird der Streifen dort angezeigt?

[Rafael]

Genau das habe ich gemeint. Ein overflow-Problem. Mit divs hast du das Problem auf keinen Fall.

Du hast einfach

<div style="background:url('oben.gif'); width: 220px; height: 10px;"></div>
<div style="background:url('linie.gif'); width: 220px;">
Text
</div>
<div style="background:url('unten.gif'); width: 220px; height: 10px;"></div>