Hallo,
wenn ich das recht verstehe, funktioniert das file-Protokoll so:
file://Rechnername/Verzeichnis/Verzeichnis/Datei
Ja, aber der Rechnername ist optional und hier soll offensichtlich ein Windows UNC-Netzwerkpfad angesprochen werden. Da löst sich die file-URL so auf: http://forum.de.selfhtml.org/archiv/2005/2/t101472/#m623385.
viele Grüße
Axel