Hallo Marko,
<script src="../jscripts/quickedit.init.js"
type="text/javascript" name="QuickEdit Init"> </script>
Es ist zwar unwahrscheinlich, dass das Verhalten dadurch beeinflusst wird. Aber <script> kennt kein Attribut "name".
Vor allem bei so seltsamen Fehlern ist 100% valides HTML unabdingbar um jeglichen Seiteneffekt auszuschließen.
Ich schloss also darauf, dass der Name einer js-Datei im IE6 wohl nicht mit init.js enden könne
negativ. Schnell mal ausprobiert und klappt auch so.
Grüße,
Jochen