Ja, kann sein. Mein Ego ist gekränkt, aber eigentlich nicht so schlimm wie es scheint. Ich wurde übrigens gekündigt und habe mittels RA eine Klage beim Arbeitsgericht eingereicht.
Wenn Du noch gegen eine unberechtigte Kündigung kämpfst (bspw. personen- oder vehaltensgebunden, wie das im Personalerdeutsch so ekelhaft schön heisst), dann musst Du natürlich jeden Pfeil im Köcher halten. Strebe unbedingt über einen gewieften Anwalt eine gütliche Einigung an, wobei aber die Herausgabe von Code erst einmal abgelehnt und die Erstellung abgeleugnet wird. Dann wird der AG blass und ein entsprechend gewiefter Anwalt kann unter Zuhilfenahme des Konjunktivs und bestimmter Behauptungen über den Ursprung der diskutierten SW einen sauberen Vergleich herausholen.
Lass Dich nicht vom AG einschüchtern und auch nicht von einem ggf. unfähigen und desinteressierten eigenen Anwalt abblocken.