Zugriff auf Rohdaten in Firefox-Extensions

[Blaubart]

Tach.

Eine Frage an diejenigen unter Euch, die sich bereits näher mit Extensions für den Firefox beschäftigt haben:

Kann man in Extensions die vom Server empfangenen "Rohdaten" (Textdateien oder auch die Binärsuppe einer Bilddatei) direkt bearbeiten? Also eine Art automatische Filterung vor dem Rendern im Browser realisieren?