Hallo Markus,
Funktioniert auch wunderbar, nur hätte ich jetzt gerne eine eigene 401-Seite mit einem Passworthinweis, für die vergesslichen Leute. Leider ist das Problem, dass die 401-Seite ja selbst auch durch die .htaccess geschützt ist.
Das hört sich danach an, als hättest du die Fehlerseite mit http:// angegeben. Da entsteht dann das genannte Problem. Geb die Fehlerseite einfach als relativen Pfad an.
Jonathan