Hallo,
Kann mir jemdan einen Tipp geben, wie ich das ganze im Firefox hinbekomme?
Kanns sein, dass der Content-Container zu schmal definiert ist? Das von Dir beschriebene Verhalten würde sich dadurch erklären lassen: Durch die paar Pixel, die der Scrollbar braucht, reicht der vorgesehene Platz gerade so nicht mehr für den Content-Container, und das Ding wird umgebrochen.
-> Evtl. die vorgesehene Weite des Content-Containers reduzieren und/oder mit den margins/Paddings spielen?
Hope that helps.
Viele Grüße,
Jörg