Whitespace und  

[Beat]

Es darf auch nicht gestreckt werden.

Sagt wer? Firefox bspw. tut dies: 07. 06. 2006, 19:41

CSS http://www.w3.org/TR/CSS21/syndata.html#whitespace
"The token S in the grammar above stands for whitespace. Only the characters "space" (U+0020), "tab" (U+0009), "line feed" (U+000A), "carriage return" (U+000D), and "form feed" (U+000C) can occur in whitespace. Other space-like characters, such as "em-space" (U+2003) and "ideographic space" (U+3000), are never part of whitespace."

Das geschützte Leerzeichen hat Unicode U+00A0, ist also nicht Teil von Whitespace. Damit gilt für dieses Zeichen die Bhandlung für normale nicht Nullbreite Zeichen.
Firefox macht es also falsch, wenn er bei text-align:justify dieses Zeichen mit streckt.

mfg Beat