eine http-weiterleitung (mit Apache und htacces) von example.org auf example.net. Richtig?
ja
Indexiert google dann aber meine Inhalte mit der URL www.example.org? denn das soll nicht vorkommen.
wenn du einen 301-redirect von .org auf .com machst, müsste google auf lange sicht sämtliche verweise auf .org mit .net neu indizieren
darum verfasse eine rewrite-regel
alles != example.net
301 example.net
draus folgt
example.net bleibt
www.example.net -> example.net
example.org -> example.net
www.example.org -> example.net
damit sparst du dir redirects - besonders wenn du mal mehr als 2 domains (mit je einer subdomain) hast - für jede einzelne domain