Menü mit Steigung

[Beat]

damit bekomme ich ja aber keine Steigung umgesetzt.
Außerdem sollen die Menüpunkte ja auf die Fläche (z.B. DivBox) verteilt werden.

Solange du eine flache Liste vor dir hast, hast du nur dann eine Chance, wenn dir Joomla Zugriff auf das style oder das title Attribut eines jeden Listenpunktes erlaubt.
Ansonsten musst du mit JS Joomla überlisten.

mfg Beat