Hi!
Wieso ist das ein komischer Grund? Gibt es einfachere Möglichkeiten, d.h. nur Templates ohne CMS? Auf diesem Gebiet habe ich echt eine Wissenslücke.
Wie die anderen schon erwaehnt haben, gibt es massig Layouts zum freien Gebrauch. Auch Templates fuer bestimmte CMS lassen sich meist leicht umschreiben. Die werden eh oft fuer verschiedene CMS portiert.
Ein CMS hat natuerlich alles aus einem Guss. Dafuer muss man hin und wieder aber damit leben, dass bestimmte Dinge wie Navigation oder Inhalte anders realisiert werden, als man das gern haette. (Tabellen) das bedeutet dann wieder Frickelarbeit um das umzubauen, wenn man es unbedingt nicht so haben will.
An Deiner Stelle wuerde ich einfach verschiedenes Ausprobieren. Ich hab schon beim Verfassen meiner gestrigen Antwort ueberlegt, ob Deine Situation nicht die typische 'Ich schreib nen[1] neues CMS'-Situation ist. Scheinbar fehlen Dir nur Templates/Layouts.
1(Ja, Chaetah! *nen* CMS. Mit Absicht. Obwohl ich's besser weiss. Mir ist danach. :P)
Trau Dich!