Kai345: Statement / Teilbereich

Beitrag lesen

[latex]Moin![/latex]

Ich hätte aber sprachgefühlsmäßig »schweizerische Investoren« geschrieben. Nun bin ich aber zu faul, das ellenlange Regelwerk der NDR danach zu suchen, ob »Schweizer Investoren« oder »schweizerische Investoren« - oder beides - richtig ist.

Ich hätte die Klippe geschickt mit "Investoren aus der Schweiz bzw. Inverstoren aus Deutschland" umschifft ;)

Vielleicht meldet sich hier ein Grammatik-Kenner zu Wort, der das weiß ohne nachschlagen zu müssen!

Trifft beides nicht zu, allerdings hört sich „schweizerische Investoren“ zumindest für mich irgendwie ungewohnt und holperig an. Hab ja auch keine schweizerische Uhren und kein schweizerisches Taschenmesser

Cü,

Kai

--
I got sunshine in my stomach, Like I just rocked my baby to sleep.
I got sunshine in my stomach, But I can't keep me from creeping sleep,
Sleep, deep in the deep.
ie:{ fl:( br:< va:) ls:? fo:| rl:? n4:° ss:{ de:] js:| ch:? mo:| zu:|]