Hallo,
http://developer.mozilla.org/en/docs/Mozilla's_DOCTYPE_sniffing
So wie ich die weiteren Quellen verstehe soll wohl bei vermutetem Bedarf eine
quirk.css geladen werden.
Könnte dich missverstehen, aber quirks.css wird immer geladen, wenn sich Mozilla im Quirksmode befindet.
Wie es beim AlmostStandardsMode aussieht weis ich leider nicht. ich denke bei Mozilla ist der dem StandardsMode recht nahe, bis auf die wichtigen Ausnahmen.
Gruß