Usability/Barrierefeiheit - Links in neuem Fenster

[suit]

Meiner Meinung nach sollte man gegen unverständliche Texte (egal ob in Verträgen oder Formularen, in Gesetzbüchern, Steuerrecht oder ähnlichem) klagen dürfen, wenn durch die Schreibe verhindert wird, dass ich mich über Rechte und Pflichten ohne Anwalt überhaupt noch informieren kann. Vor allem vor dem Hintergrund des Rechtsgrundsatzes "Unwissenheit schützt vor Strafe nicht" müssen Gesetze so formuliert sein, das ich überhaupt die Möglichkeit habe, mich korrekt zu verhalten und zu erfahren, was von mir wann erwartet wird. Aber das ist ziemlich off-topic und dieser Wunsch wird wohl auch nie in Erfüllung gehen...

nein, das ist eigentlich nicht off-topic

es ist eine anforderung an barrierefreie webseiten, dass die texte verständlich sind (da dies eben eine barriere darstellt) - die frage ist eben: was ist mit einer website, die gesetzestexte widergibt? :)