Hallo,
nein, mich stört, dass die rote linie die firmierung verdeckt. ganz besonders stört das die firma. das andere ist ein fixer wert. das ist schon okay.
Wenn das okay ist, würde ich einfach ein Bild ins Netz stellen. Bei dem gezeigten beispiel verstehe ich ehrlich gesagt warum du überhaupt HTML verwendest. Lauter feste Breiten in px, alt-Texte mit der wichtigen Information "logo", die mir als Nutzer so richtig weiterhelfen, normaler Text in Überschriften oder auch gar nicht ausgezeichnet
<h5 align="center">Diese Seite wird zur Zeit überarbeitet. Vielen Dank für Ihr Verständnis.</h5>
Dazu eine Email-Adrese die man eh nicht anklicken kann. Sorry, aber: Für so was gibt es Photoshop und Drucker, das ist keine Seite fürs Web und wird es auch nciht, wenn man sie ins Web stellt.
Du solltest hier noch ein wenig Zeit reinstecken, um es ordentlich zu machen, denn wenn auch der Validator nciht meckert, ist es doch falsch...
Viele Grüße,
Marc.