Hi!
Nun, ich kenne beide Tools nicht und weiss nicht ob es nicht schon eine Bridge gibtm die beides zusammenfuehrt. Wenn es Open Source ist, lautet meine Antwort daher: Programmier dir eine Bridge.
Aber vielelicht interessiert dich ja das gute alte PHP Nuke oder eine andere Communitysoftware deiner Wahl. Das eingebaute Forum finde ich allerdings nicht sonderlich gut.
Du suchst eigentlich eine Software fuer die Klassische Community wie sie z.B. Gilden oder Clans darstellen. Komischerweise gibt es sowas scheinbar nicht vorgefertigt (als Open Source). Meiner Erfahrung nach ist immer ein Teil nicht zufriedenstellend. Ich kenne viele gute (auch kleine) CMS die allerdings (wie Joomla) meist kein vernuenftiges oder ansprechendes Forum mitbringen. Ein externes Forum ist manchmal implementierbar, fuegt sich aber oft nicht richtig ins System. Das phpnukeforum finde ich z.B. wirklich gruslig. Auch mit plugins.
Trau Dich!