Einfache Gegenmassnahme: Gib der Grafik eine Breite (oder Höhe oder beides) in em. Dann wird sie mitgezoomt.
ein "ich bin ein externer link"-symbol gehört über css eingebunden, nicht als img-element
hintergrund bilder lassen sich mit css (noch) nicht zoomen