Sonderzeichen werden komplett verschluckt

[Peterandree]

Dann könntest du versuchen, dich in HTTP und Zeichencodierung einzulesen.

Hmm. Schade, hab mich nicht genau genug ausgedrückt: Metas, insbesondere Codepage sind schon soweit richtig gesetzt. Woher ich das wissen kann? Wir arbeiten mit Templates, und ähnliche Formulare funktionieren durchaus so, wie erwartet. Ich kann leider nicht erkennen, warum in meinem nicht - daher die Frage hier im Forum.