Tach,
sodass der ursprüngliche Fragesteller sich nicht mehr traute,
Du hattest mit dem ursprüngliche Fragesteller gesprochen und kennst daher seine Motive? Oder vermutest Du, das er/sie sich nicht mehr traute?
nein, er hat gemailt; den Teil des Zitats hast du allerdings weggelassen.
mfg
Woodfighter