Sonderzeichen in HTML

[warnket]

Hallo, ein letztes mal

Nein, tut es nicht. Bei dir steht _keine_ Zeichencodierung im HTTP-Header (Header!!), sondern "Content-Type: text/html".
Deshalb wertet der Browser die HTTP-EQUIV-Angabe im HTML-'head'-Element (_nicht_ Header!!) aus.

das hab ich jetzt verstanden. Weil die Kodierung im head-Element angegeben ist ("charset=ISO-8859-1"), brauche ich "ä" nicht durch "ä" zu ersetzen und muss trotzdem nicht in UTF-8 konvertieren.
Und kann mit Homesite weiterarbeiten ;)

Vielen Dank & schönen Tag!
Thomas