Datei in String laden und Variabeln ersetzen

[Meikel]

Huhu liebes Forum,

ich stehe entweder auf dem Schlauch oder komme einfach nicht weiter...
Das Problem ist auch nicht riesig... eher simpel - denke ich mal.

Ich möchte gerne (z.B. für den Email-Versand) vorgefertigte Dateien nutzen, in denen dann beim Aufruf durch PHP lediglich ein paar (in der Datei selbst angegebenen) Variablen ersetzt werden.

Ungefähr so dachte ich es mir (abgespeckt):

//Mögliche Funktion 1):

function fuege($filename)
 {
  $arr = file($filename);
  return implode("", $arr);
 }

//Mögliche Funktion 2):

function fuege($filename)
 {
  return file_get_contents($filename);
 }

//script.php:

$var1 = "lorem";
$var2 = "ipsum";

fuege("datei.php");

//-----

//datei.php:

text text text $var1 text text $var2 text

-----------------

Dabei kommt aber leider immer nur "text text text $var1 text text $var2 text" heraus und nicht wie gewollt "text text text lorem text text ipsum text".

Hat jemand eine Ahnung, wie ich dies dennoch ohne riesige Funktionen hinkriege?
Liebe Grüße, Meikel