Von Text nur 3 Zeilen anzeigen lassen

[suit]

Dazu sollte ich vielleicht noch sagen, dass ich keine manuellen Zeilenumbrüche habe, sondern sich die Zeilenumbrüche automatisch nach der Breite (400px) des Feldes richten.

Was passiert, wenn sich die Schriftgröße ändert?

Das ist gut zu wissen.

Tendentiell würde ich das ganze serverseitig per PHP erledigen - auch wenn es bereits andere Möglichkeiten gäbe, aber das ist Zukunftsmusik.

Wenn du dich daran versuchst, wirst du schnell auf mindestens Probleme stoßen. Diese verrate ich dir aber vorerst nicht :)