ISO-8859-1 wird statt utf-8 genommen (umlaute!!)

[hotti]

hi,

ja die datei heisst ".htaccess" und ist im gleichen verzeichnis (ist das eventuell das problem?)

Das ist überhaupt kein Problem. Aber wenn Du mit der .htaccess was machen willst was funktionieren soll, muss die Datei natürlich im richtigen Verzeichnis liegen. Und der Webserver sollte so konfiguriert sein, dass eine .htaccess unterstützt wird.

Btw: habs jetzt mit header() gelöst, aber .htaccess methode wäre natürlich auch interessant...

RTFM;
Hotte