Gary: OT: Englische Bez. Relaisbelegung

Beitrag lesen

Hi Leute,

Da sich hier auch hin und wieder ein paar Elektrogenies herumtreiben...

Habe das Problem, das bei einem normalen Blinkrelais die Bezeichnungen wie folgt aussehen:

49= + (Plus)
31= - (Minus/Masse)
49a= +/... (getaktetes Plus)

Einige Motorräder (Kawa usw.) haben nun folgende Bezeichnungen auf dem Relais:

B= + (Plus)
E= - (Minus/Masse)
L= +/... (getaktetes Plus)

Das müssten englische Bezeichnungen sein und ich hoffe die Belegung die ich so im Internet fand, sind korrekt.

Da ich mir Dinge besser merken kann, wenn sie logisch erscheinen, suche ich nach der möglichen Übersetzung dieser Buchstaben (B,E,L).

B=Basis?
E=Emitter?
L=Lights?

Wer weis von welchen Begrifflichkeiten diese drei Buchstaben abgeleitet wurden?

Viele Grüsse Gary