1. Da Du debian hast, ist vermutlich gnome installiert. Vielleicht aber auch KDE oder xfce. Je nachdem heißt das jeweillige Programm gnome-clipboard, klipboard oder xfce4-clipboard. Es läßt sich in jedem Fall üblicherweise in einer der Icon-Leisten hinzufügen.
2. Du hast bei der Tastaturbelegung vermutlich de-latin1-nodeadkeys aktiv. Schalte auf normale deutsche Tastaturbelegung um. Wie das geht, hängt wieder einmal davon ab, welchen Desktop (gnome, kde, xfce) Du verwendest.
Gruß, LX
--
RFC 2324, Satz 7 (Sicherheit): Jeder, der zwischen meinem Kaffee und mir steht, gilt als unsicher.
RFC 2324, Satz 7 (Sicherheit): Jeder, der zwischen meinem Kaffee und mir steht, gilt als unsicher.