Die Datei auf dem Server ist auch definitv eine gültige PDF Datei (falls Du das meinst).
Ich meinte damit, dass eine PDF-Datei nicht unbedingt application/pdf sein muss - es gibt auch gzip-komprimierte PDF-Files. Deren MIMI-Type ist z.B. application/x-gzpdf. Aber auch andere Komressionsverfahren existieren bzip2 z.B.