Theri: Punycode bei Umlaut-Domain im Tab

Hallo,

es besteht folgendes Problem:

Bei einer Umlaut-Domain wird im Firefox als Tab-Beschriftung der Punycode ausgegeben. Wir würden allerdings gern erreichen, dass die Domain mit Umlaut im Klartext angezeigt wird.
Wie ist dies zu erreichen?

Vielen Dank für eure Bemühungen!

Viele Grüße und nen schönen Abend

  1. es besteht folgendes Problem:
    Bei einer Umlaut-Domain wird im Firefox als Tab-Beschriftung der Punycode ausgegeben. Wir würden allerdings gern erreichen, dass die Domain mit Umlaut im Klartext angezeigt wird.
    Wie ist dies zu erreichen?

    Indem du dem <title> Element den gewünschten Inhalt gibst.

    mfg Beat

    --
    ><o(((°>           ><o(((°>
       <°)))o><                     ><o(((°>o
    Der Valigator leibt diese Fische
    1. es besteht folgendes Problem:
      Bei einer Umlaut-Domain wird im Firefox als Tab-Beschriftung der Punycode ausgegeben. Wir würden allerdings gern erreichen, dass die Domain mit Umlaut im Klartext angezeigt wird.
      Wie ist dies zu erreichen?

      Indem du dem <title> Element den gewünschten Inhalt gibst.

      mfg Beat

      Hi,

      danke, das habe ich selbstverfreilicht versucht :)
      Leider wird dies aus welchen Gründen auch immer scheinbar ignoriert,...

      MfG Theri

      1. Tach,

        Leider wird dies aus welchen Gründen auch immer scheinbar ignoriert,...

        dann machst du etwas falsch; über die Gründe können wir leider nichts sagen, dafür hast du noch nicht genug Infos geliefert.

        mfg
        Woodfighter

        1. Tach,

          Leider wird dies aus welchen Gründen auch immer scheinbar ignoriert,...

          dann machst du etwas falsch; über die Gründe können wir leider nichts sagen, dafür hast du noch nicht genug Infos geliefert.

          mfg
          Woodfighter

          Oh ja, sorry hier schnell der "Head-Teil" nachgeliefert:

          <head>
              <title>Komfort Ferienwohnung mit Hallenbad und Sauna</title>

          <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
              <meta name="description" content="" />
              <meta name="author" content="" />
              <meta name="keywords" content="" />
              <meta name="generator" content="Webocton - Scriptly (www.scriptly.de)" />
          </head>

          Die Seite selbst lädt dann 3 Frames...

          Hoffe das hilft weiter :)

          MfG
          Theri

          1. Hallo,

            Die Seite selbst lädt dann 3 Frames...

            Das mag sein...

            Hoffe das hilft weiter :)

            Also mir nicht die Bohne!

            Achso, bei meiner Umlautdomain klappt es wie gewuenscht!

            bis dann

            Ulli

          2. Mh, aber der Title ist doch soweit iO oder?

            MfG Theri

            1. Mh, aber der Title ist doch soweit iO oder?

              Natürlich. Diesen Inhalt solltest du in der Fensterzeile und in der Tabbeschriftung (ansatzweise) sehen.

              So what?

              mfg Beat

              --
              ><o(((°>           ><o(((°>
                 <°)))o><                     ><o(((°>o
              Der Valigator leibt diese Fische
              1. Mh, aber der Title ist doch soweit iO oder?

                Natürlich. Diesen Inhalt solltest du in der Fensterzeile und in der Tabbeschriftung (ansatzweise) sehen.

                Gerade das denke ich ja auch, aber die Realität beweist etwas anderes...

                So what?

                I want it to work ;)

                Gruß Theri

                1. Natürlich. Diesen Inhalt solltest du in der Fensterzeile und in der Tabbeschriftung (ansatzweise) sehen.
                  Gerade das denke ich ja auch, aber die Realität beweist etwas anderes...

                  Und was ist die Realität?
                  Dass die Seite, die diesen title enthält, in ein Frameset geladen wird?

                  mfg Beat

                  --
                  ><o(((°>           ><o(((°>
                     <°)))o><                     ><o(((°>o
                  Der Valigator leibt diese Fische
                  1. Und was ist die Realität?

                    In der Realität steht nicht der Text aus dem Title in der Statusleiste und im Tab, sondern die Domain "in" Punycode...

                    Dass die Seite, die diesen title enthält, in ein Frameset geladen wird?

                    Nein, das ist die index, aus der heraus werden die frames geladen...

                    mfg Theri

                    1. Tach,

                      In der Realität steht nicht der Text aus dem Title in der Statusleiste und im Tab, sondern die Domain "in" Punycode...

                      und wo ist der Link zur Testseite, damit wir das Problem vielleicht irgendwann mal nachvollziehen können?

                      mfg
                      Woodfighter

                      1. und wo ist der Link zur Testseite, damit wir das Problem vielleicht irgendwann mal nachvollziehen können?

                        Danke für eure Bemühungen allerseits!
                        Habe den Fehler mittlerweile gefunden, der Hoster schaltet vor den eigentlichen Inhalt ein Frameset in dem die Homepage dann erst geladen wird.
                        Innerhalb der dieser vorgeschalteten Seite ist ein Title mit dem Punycode gesetzt...
                        Na wenigstens mal ein Ansatz mit dem ich arbeiten kann.

                        Wie gesagt, vielen Dank!

                        MfG Theri