Om nah hoo pez nyeetz,
Om nah hoo pez nyeetz,
ist das ein nordost-molukkisches Idiom? Ich wähn' mich ja einiger Zungen mächtig, aber das ist mir noch nicht untergekommen. (Was eingestanderemaßen auch auf die komischen Floskeln von Gunnar Bittersmann zutrifft, aber der wird sich sicher auch etwas dabei gedacht haben)
geht in dieselbe Richtung.
Matthias
--